Glosario de digitalización de bordado de la A a la Z | digitalizando

Glosario de digitalización de bordado de la A a la Z

En este articulo, discutiremos el Glosario de Digitalización de Bordados de la A a la Z. Asi que, sin perder tiempo, profundicemos en este artículo informativo!

A To Z Embroidery Digitizing Glossary

Glosario de digitalización de bordados:

Texto del anuncio:

La copia del anuncio es la letra que se imprime en un artículo.; podría ser el nombre, eslogan, o marca comercial de un anunciante.

Apliques:

Embroidery Digitizing Glossary
Apliques

La aplicación es una costura decorativa en la que se cosen o pegan piezas o parches de material en diferentes formas y diseños en una pieza más grande para formar una imagen o diseño que se denomina aplicación..

máquina de brazo:

Arm Machine
máquina de brazo

Una máquina de brazo es una cabeza múltiple Maquina de bordar que es impulsado por un eje principal. Cada cabezal de costura está conectado al eje., generalmente por engranajes.

Cambio de color automatizado:

Automated Color Change
Cambio de color automatizado

Un cambio de color automatizado sigue un comando de una máquina de bordar comercial de cabezales múltiples para cambiar a otra aguja específica sin interferencias.

Apoyo:

Backing
Apoyo

El respaldo es cuando se agrega una tela de soporte tejida o no tejida en la parte posterior de la tela que se está bordando.. El respaldo se puede colocar en un aro o entre las placas de garganta.. Entran los respaldos 3 diferentes tipos de peso, es decir. arrancar, recortado, y lavado.

Puntada De Frijol:

Bean Stitch
Puntada De Frijol

Three stitches that are placed at the back &; frente entre dos puntos se denominan puntadas de frijol. La puntada de frijol se usa para delinear porque ayuda a eliminar la necesidad de digitalizar repetidamente un contorno de puntada continua de una sola capa..

Anidación de aves:

Bird Nesting
Anidación de aves

Una colección de hilo entre artículos y placas de agujas se llama nido de pájaros.. Su formación impide la libre circulación de mercancías y puede ser provocada por una tensión inadecuada del hilo superior o prendas desteñidas..

Puntada Blatt:

Blatt Stitch
puntada blanca

Una puntada Blatt está formada por puntadas en zigzag estrechamente dispuestas dispuestas en cualquier ángulo y con puntada diferente longitudes.

Bobina:

Bobbin
Bobina

Un carrete presente dentro del anzuelo se llama bobina.. En una máquina de bordar, las bobinas funcionan de manera similar como en una máquina de coser casera.

Caja de bobina:

Bobbin Case
Caja de bobina

Un estuche de bobina es un pequeño, dispositivo de metal cúbico que ayuda a sostener la bobina. También se utiliza para tensar el hilo de bobina y se coloca en el gancho para coser.

Aburrido:

Boring
Aburrido

Boring es un trabajo abierto incorporado en diseños de bordado y tiene un instrumento afilado que perfora la tela.. en aburrido, las puntadas se hacen alrededor de la abertura para encerrar los bordes ásperos.

máquina puente:

Bridge Machine
máquina puente

Una máquina de puente es una cabeza suspendida en un puente que atraviesa la máquina.. Se permite una máquina puente sin el brazo en la base para dar un área de costura más grande de adelante hacia atrás en la máquina de bordar. Es bueno para cortar piezas y también para artículos de hilo..

Bucarán:

Buckram
Bucarán

Un material tejido tratado con una sustancia pegajosa para estabilizar la tela para la costura se llama bucarán.. Buckram se usa para tapas para mantener el panel frontal en su lugar.

Marcos para gorras:

Cap Frames
Marcos para gorras

en marcos para gorras, Los bastidores de bordado especializados sostienen gorras terminadas para bordar. Está disponible en diferentes estilos para diferentes máquinas., con dos estilos básicos que consisten en coser la gorra terminada aplanada, o cosa la gorra terminada en una máquina tubular en su curva natural.

Dibujos animados:

Cartoon
Dibujos animados

Obra de arte terminada de un diseño de bordado para ser digitalizado

Cadeneta:

Chain Stitch
Cadeneta

Una puntada de cadena es una puntada que se parece a un eslabón de cadena y se forma con un solo hilo alimentado desde la parte inferior del material.. Un punto de cadeneta se hace manualmente o con una máquina computarizada con un gancho que funciona como una aguja..

Compruebe la primavera:

Check Spring
Compruebe la primavera

En el control de tensión del hilo superior, el resorte ayuda a detectar el hilo superior. hilo se rompe en muchos modelos de máquinas de bordar.

Chenille:

Chenille
Chenille

Chenille es una forma de bordado en la que se forma una puntada de aro en la parte superior de la tela.. Utiliza hilos de lana pesados, acrílico, o algodón.

Relleno de color:

Colorfill
Relleno de color

El relleno de color es una combinación de color y grabado.

Puntada de columna:

Column Stitch
Puntada de columna

Una puntada de columna es una serie de puntadas en zigzag que se colocan juntas para formar una columna.. Es tan conocido como un punto de satén..

Relleno complejo:

Complex Fill
Relleno complejo

Una capacidad de digitalización que permite asignar áreas como vacíos al mismo tiempo que se definen los bordes de los diseños de bordado se denomina relleno complejo.. Por eso, el diseño de bordado podría digitalizarse como un área de relleno, independientemente de estar desglosado en diferentes secciones.

Formato condensado:

Condensed Format
Formato condensado

El formato condensado es un método de digitalización para guardar diseños de bordado en forma de esqueleto.

software de conversión:

Conversion Software
software de conversión

El software de conversión lee la información y la convierte de una máquina a otra.

personalización:

En la personalización puede cambiar aspectos de diseños de bordado a través de programas de edición computarizados. La mayoría de los programas permiten al usuario escalar los diseños hacia arriba o hacia abajo., editar puntada por puntada o bloque por el reloj, fusionar letras con el diseño, mover objetos del diseño alrededor, y otras características.

Máquina de brazo cilíndrico:

Cylinder Arm Machine
Máquina de brazo cilíndrico

Una máquina de brazo cilíndrico es como una máquina con lechos de cilindros. El conjunto de gancho está alojado en un brazo en forma de cilindro., permitiendo que los artículos se curven alrededor del cilindro para bordar.

grabado:

Cuando la máquina presiona un troquel en la superficie de la tela, lo que resulta en una impresión deprimida se llama grabado en bajorrelieve.

Biblioteca de diseño:

Un programa de computadora que tiene una gama de diseños digitalizados guardados por talleres de bordado para que los bordadores accedan al diseño por conteo de puntadas., asignaturas, etc se llama una biblioteca de diseño.

digitalizando:

Digitizing
digitalizando

Programar un diseño se llama digitalizar. La obra de arte se convierte en una serie de comandos para ser leídos por una computadora.

Tableta digitalizadora:

Digitizing tablet
tableta digitalizadora

Un dispositivo de diseño asistido por computadora utilizado por los digitalizadores para trazar las penetraciones de la aguja para los diseños de bordado se llama tableta digitalizadora..

Lector de disco:

Un dispositivo interno o externo que se utiliza para leer los movimientos de la máquina desde un disco de computadora se llama lector de disco..

Descargar:

Transferir un archivo de la red a tu PC

Edición:

En la personalización puede cambiar aspectos de diseños de bordado a través de programas de edición computarizados. La mayoría de los programas permiten al usuario escalar los diseños hacia arriba o hacia abajo., editar puntada por puntada o bloque por bloque, fusionar letras con el patrón, mover objetos del diseño alrededor, y otras características.

Emblema:

El diseño bordado con un borde acabado suele ser un signo de identificación..

Punto de bordado:

Embroidery Point
Punto de bordado

Unidad de medida en bordado, en que diez puntos, es igual a un mm.

Unidad de bordado:

Embroidery Unit
Unidad de bordado

La parte de la máquina que sostiene y guía el aro para que puedas bordar.

formato expandido:

Cuando las puntadas están en orden y se especifica que el diseño debe tener un tamaño particular, se denomina formato expandido..

Puntada de relleno:

Fill Stitch
Puntada de relleno

Una puntada de relleno cubre grandes áreas. Se pueden hacer diferentes diseños de relleno cambiando el ángulo, y longitud, y repitiendo la secuencia de los puntos. Una puntada de relleno también se llama puntada geflect.

Refinamiento:

Unos pocos toques realizados después de terminar el bordado se denominan acabado.. Incluye recorte de hilos sueltos, cortar o arrancar el respaldo adicional, quitando la cobertura, limpiando cualquier mancha, etc..

Flojo:

El movimiento hacia arriba y hacia abajo de los elementos debajo del cabezal de bordado para la aplicación del bordado se denomina marcaje..

Bordado Plano:

Flat Embroidery
Bordado Plano

Bordado que va enmarcado en aros, generalmente exclusivamente en la parte superior del ensamblaje del gancho de la máquina de bordar.

Fuente:

Puede definir una fuente completa a partir de un tipo de letra específico como Times New Roman, Helvética, Verdana, Arial, etc con una fuente.

Formato:

Información legible específica de la máquina

Marco:

Frame
Marco

El dispositivo de sujeción para la inserción de artículos debajo de un cabezal de bordado para el aplicación de bordado se llama marco.

Prensa de encuadre:

Máquina para ayudar al proceso de enmarcado

Faja de marco:

Frame Sash
Faja de marco

La parte del pantógrafo para sujetar los marcos se llama hoja de marco.. También se llama faja.

Puntada de reflejo:

Geflect Stitch
Puntada de reflejo

Una serie de puntadas corridas comúnmente usadas para cubrir áreas grandes se llama puntada geflect.

Archivo GIF:

Formato de imagen gráfica; un tipo de relleno de imagen

Hardware:

Las partes físicas de una computadora se llaman hardware..

Gancho:

Hook
Gancho

El gancho sostiene la caja de la bobina en la máquina de bordar y juega un papel importante en la formación de la puntada..

Montaje de gancho:

El dispositivo rotatorio está diseñado para pasar la aguja en un punto dado en la subida de la barra de la aguja.. La punta del garfio pasa a un lazo de hilo formado por la barra de aguja ascendente y tira del hilo alrededor de la caja de la bobina para formar una puntada de bloqueo..

Aro (norte):

Hoop (N)
Aro (norte)

Un dispositivo que está hecho de plástico., acero, o la madera con la que se sujeta el material para bordar a máquina se llama aro (norte).

Aro (V):

La colocación del material y/o el estabilizador en el bastidor de bordado se denomina bastidor. (v).

Tablero de aros:

Hooping board
Tablero de aros

El tablero está destinado a sujetar la parte exterior del aro mientras que los artículos a bordar se colocan sobre el tablero a colocar.. Una vez que los productos se colocan justo sobre el aro exterior, el operador coloca la parte interna del aro.

Dispositivo de aro:

Hooping Device
Dispositivo de aro

El dispositivo de aros es un dispositivo que ayuda a aros de ropa o artículos para bordar..

Itálico:

Al escribir, formas de letras que se inclinan hacia la derecha. Por ejemplo itálico

Gancho giratorio gigante:

Jumbo Rotary Hook
Gancho giratorio gigante

Un gancho giratorio que sostiene una caja de bobina con una capacidad de hilo mucho mayor en comparación con un gancho estándar se llama gancho giratorio jumbo..

Kern:

en el núcleo, puede agregar o eliminar espacios entre pares de caracteres adyacentes.

Salto de puntada:

Jump Stitch
Salto de puntada

Desplazamiento del bastidor sin costuras pero con palanca tirahilos y gancho, el movimiento se llama punto de salto.

Letras:

Lettering
Letras

Las letras se refieren a la bordado de letras, ya sea hecho completamente con puntadas, o una mezcla de piezas de aplicaciones recortadas o costuras.

Puntada de bloqueo:

Una puntada de bloqueo, también llamada puntada de bloqueo o puntada de hilván, está formada por tres o cuatro puntadas consecutivas de aproximadamente 10 puntos de movimiento.. Debe usarse al final de todas las columnas., llena, y al final de cualquier elemento en su diseño donde seguirían saltos de puntada, como cambios de color o el final de un diseño.

Máquina de puntada de bloqueo:

Una máquina que forma una puntada usando un gancho y una aguja.:

Logo:

Logo
Logo

Un logo es el símbolo, nombre, o marca registrada de una institución, organización, o empresa.

Bucle:

Looping
Bucle

Los bucles en la superficie del bordado causados ​​por mala tensión superior o problemas de tensión se denominan bucles.. Suele ocurrir cuando el hilo superior de poliéster se ha tensado incorrectamente..

Lenguaje de máquina:

Los formatos y códigos utilizados por diferentes propietarios de máquinas dentro de la negocio de bordado se llaman lenguaje máquina.

Calificación:

Marcado de productos para ayudar a colocar el marco y hacer referencia a los puntos de inicio de la aguja

Modular:

Un sistema de máquina en el que una computadora central controla una gran cantidad de cabezales de costura separados o configuraciones de cabezales se denomina modular..

Monograma:

Monogram
Monograma

El diseño bordado está compuesto por una o más de una letra, generalmente las iniciales de un nombre.

Punto de musgo:

Moss Stitch
Punto de musgo

La puntada de musgo es una forma de bordado en la que se forma una puntada de aro en la parte superior de la tela.. Utiliza hilos de lana pesados, acrílico, o algodón.

Siesta:

Una superficie suave de tela que cubre un solo lado o ambos lados producida por el cepillado se llama siesta..

Aguja:

Needle
Aguja

Una pequeña pieza de acero con un agujero para hilo y una punta para coser material se llama aguja..

Placa de aguja:

Needle Plate
Placa de aguja

Una placa de aguja es la placa de metal colocada sobre el ensamblaje del gancho de una máquina de bordar.. Tiene un agujero en el centro por el que pasa la aguja para llegar al gancho y formar un punto.

Red:

Para vincular máquinas a través de un sistema de unidad de disco y una computadora se llama red..

Pinzas:

Nippers
Pinzas

Un utensilio de corte diminuto con una acción de resorte que funciona con el pulgar en un orificio en la hoja superior y los dedos alrededor de la hoja inferior se llama pinza..

Compensar:

La capacidad de mover el pantógrafo fuera del diseño con un movimiento particular y luego volver al punto original se denomina desplazamiento..

Origen:

El punto de partida de su diseño de bordado se llama origen.

Invadir:

Especialidades formadas más del número pedido originalmente

Pantógrafo:

Un bar, poseedor, o bastidor al que se conectan marcos o accesorios de sujeción se llama pantógrafo.

Frotar lápiz:

Una forma económica de hacer una muestra de un diseño de bordado se llama frotar con lápiz..

Presilla:

Presser Foot
Presilla

Un prensatelas es un dispositivo de metal que toca los artículos que se están bordando mientras la aguja está en los artículos.. Su función clave es sujetar el material que se está bordando a menos que la punta del gancho atrape el bucle de hilo producido por la elevación de la aguja..

pretensor:

Pre-Tensioner
pretensor

Los conjuntos de tensión del hilo que se encuentran antes del conjunto de tensión principal en la trayectoria del hilo se denominan pretensores..

fruncir el ceño:

Puckering
fruncir el ceño

El resultado de que el material se junte con las puntadas se llama fruncir..

Compensación de tracción:

El digitalizador convierte un grado de distorsión en un diseño para compensar el tirón de la tela causado por las puntadas de bordado..

Registro:

Esto se refiere a la capacidad de alinear detalles y partes de patrones entre sí..

Repetir:

El diseño se utiliza para hacer decoraciones o patrones en un tramo de material que se imita a intervalos diarios..

puntada corriente:

Running Stitch
puntada corriente

Una puntada que va del punto A al B se llama puntada corrida. A menudo se utiliza para detalles finos., esbozando, y base.

Tipo sans-serif:

Un tipo de estilo sin trazos cruzados al final de los trazos principales se llama sans-serif..

Tipo de serifa:

Cualquier tipo de letra con letras que tienen trazos cruzados al final de los trazos principales se denomina tipo serif..

Puntada de satén:

Satin Stitch
Puntada de satén

Una serie de puntadas en zigzag que se forman juntas se llama puntada de satén..

Escalada:

La capacidad dentro de un programa de diseño para ampliar o reducir un diseño de bordado se denomina escalado..

Escáner:

Un dispositivo que toma una imagen legible por computadora y la trae a la memoria de la computadora para que pueda digitalizar el diseño con su software se llama escáner..

puntada corta:

Un método de digitalización que coloca puntadas cortas en curvas y esquinas para evitar una acumulación innecesaria de puntadas se denomina puntada corta..

Software:

Los programas y/o archivos que utiliza el hardware para aprender o realizar distintas tareas se denominan software..

Relleno especial:

Una capacidad de puntada de relleno que crea un relleno con un diseño de motivo o relieve dentro del área de puntada de relleno se denomina relleno especial..

SPI:

SPI – puntadas por pulgada

GDS:

SPM – puntadas por minuto

Edición de puntadas:

Una función de digitalización que permite cambiar o eliminar una o más puntadas en un diseño se denomina edición de puntadas..

Procesamiento de puntadas:

La medición de la información de la puntada utilizando un software especializado., permitir escalar diseños de formato ampliado con compensación de densidad se denomina procesamiento de puntadas.

Diseños comunes:

Diseños de bordado digitalizados que están comercialmente disponibles para uso general de bordadores.

TackleTwill:

Tackle Twill
Sarga de aparejos

Los números o las letras se cortan de tela de sarga de rayón o poliéster que se usa comúnmente para equipos deportivos e instituciones..

Tensión:

La tirantez del hilo al formar puntadas se llama tensión..

tensor:

Un dispositivo que se usa para ajustar la tensión del hilo cuando se forman puntadas se llama tensor..

Hilo:

Thread
Hilo

Un cordón fino de tela natural o sintética hecho de más de dos filamentos enrollados juntos y usado para coser se llama hilo..

Cortahilos:

Un utensilio de corte diminuto con una acción de resorte que funciona con el pulgar en un orificio en la hoja superior y los dedos alrededor de la hoja inferior se llama pinza..

Archivo TIFF:

Formato de archivo de imagen etiquetado, es un tipo de archivo gráfico.

Adición:

La tela colocada en un aro o encima de materiales que tienen una textura definible de lana o superficie, como tela de rizo y tela de pana antes del bordado, se llama cobertura..

Guarnición:

Trimming
Guarnición

La acción de cortar hilo suelto., quitando el respaldo, etc., del proyecto bordado final se llama recorte.

Bordado Tubular:

El bordado se produce en una máquina de bordar que permite colocar material tubular o ropa preensamblada alrededor del ensamblaje del gancho..

Puntada de dos juegos:

Two-Play Stitch
Puntada de dos juegos

Una puntada de corrida doble se llama puntada de dos juegos.. Esta puntada es producida por la máquina que cose un área de puntada continua completa y luego regresa sobre la misma área y se detiene donde comenzó..

Subyacer:

La base se usa debajo de la costura regular en un patrón. Los puntos se colocan para dar estabilidad a la tela y hacer diferentes efectos. Es una serie de puntadas continuas o un relleno de densidad extremadamente liviana que a menudo se coloca en la dirección opuesta a la que iría la costura..

Puntada subyacente:

Underlay Stitch
Puntada subyacente

Las puntadas se colocan antes que otros componentes del diseño para ayudar a estabilizar los materiales elásticos y rastrear las siestas altas en los materiales para que los detalles del diseño no se pierdan..

Tamaño variable:

La capacidad de escalar un diseño a diferentes tamaños se denomina tamaño variable..

Verificar:

Muestre la costura o imprima un nuevo diseño de bordado para asegurarse de que el diseño sea el correcto

Conclusión:

Aquí está el final de la digitalización de bordados glosario. Esperamos que esto bordado digitalización glosario de la a a la z would be helpful for you all. ;

Nos hemos asegurado de cubrir todo para todos ustedes.. Hope you have understood every term precisely. ;Si desea personalizar la digitalización del logotipo del bordado, DIGITALIZACIÓN EM será tu mejor opción. En EM DIGITALIZACIÓN, entregamos lo mejor digitalización de logos bordados servicios con la mejor calidad.  ;Ofrecemos 50% de descuento en todos nuestros servicios a nuestros clientes potenciales en su primer pedido. Asi que, get a free quote now and we will get in touch with you. ;

Espero que este artículo sea útil para ustedes.!

Si hay alguna pregunta relacionada con este artículo, no dude en comentarnos.. Y, gracias por leer!

Espero que sea útil para ustedes!

Si hay alguna pregunta relacionada con este artículo, simplemente puede preguntar en la sección de comentarios y no olvide compartirla con aquellos que crea que podrían serles útiles..

Y finalmente, gracias por leer!


Preguntas más frecuentes:

También te puede interesar

Las máquinas de bordar modernas no pueden funcionar con JPG estándar, PNG, u otros archivos de imagen. A pesar de todo, el gráfico debe transformarse en un formato que la máquina pueda convertir en puntadas. Las cotizaciones de las tiendas de bordado a menudo etiquetarían el costo de este proceso como un costo de instalación o un costo de digitalización.. Es un costo único y cualquier ejecución repetida podría utilizar un archivo digitalizado similar. La digitalización es un proceso complejo que requiere capacitación profesional y no es algo que pueda hacer con su software básico de edición de gráficos.. Hay muchas consideraciones al preparar un diseño de bordado., como determinar qué tan separados deben estar los puntos, y los tipos de puntadas que se usarían.

Los errores en la digitalización vienen en cinco sabores principales: errores de configuración, usar una herramienta de manera incorrecta, puntadas fuera de lugar, uso inadecuado de herramientas, y secuencia de programación.

El software de digitalización convierte las imágenes y los diseños en costuras que una máquina podría entender fácilmente.. Comprender los tipos de digitalización de bordados es una de las piezas más importantes del laberinto.. Hay muchas variables y opciones en las que pensar al evaluar y elegir los tipos de digitalización de bordado.. Digitalizar no es tan fácil como cargar su archivo de imagen a la máquina y configurarlo para que funcione. Es mucho más complejo que eso.. Transformar las imágenes digitalmente en diseños bordados no es cien por ciento automático porque las máquinas no pueden identificar y leer los mismos archivos que su PC puede. Asi que, primero tiene que convertirse en un diseño digitalizado porque ese es el idioma que entiende la máquina de bordar.